Neuwagen

HYUNDAI I10 Level 3 1,0 MT

VORFÜHRWAGEN
Leistung: 67 PS
Kraftstoff: Benzin
Erstzulassung: 02/2020
KM-Stand: 500 km


Ausstattung: Alarmanlage, Berganfahrhilfe,Notbremsassistent, Fernlichtassistent, LED-Tagfahrlicht, 4 Airbags, statisches Kurvenlicht, Einparkhilfe hinten, Rückfahrkamera, Spurhalteassistent, Nebelscheinwerfer, e-Call, 15" Alufelgen, Audiosystem mit 8 Zoll Farbdisplay und Android Auto und Apple CarPlay, Radiofernbedienung am Lenkrad, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Klimaanlage, beheizbares Lenkrad, Sitzheizung vorne, Tempomat
(Preis ohne Finanzierung € 15.340,- statt LP € 16.040,-)

 

AKTION bei Denzel Bank Finanzierung € 14.840,-

 

 

 

MITSUBISHI ECLIPSE CROSS 2,2 DI-D AT 4WD INTENSE+ BLACK LINE

NEUWAGEN - KOMMT DEMNÄCHST
Leistung: 148 PS
Kraftstoff: Diesel


Ausstattung: Allradantrieb, Berganfahrhilfe, Toter-Winkel-Assistent, 360° Allround Kamera inkl. Vogelperspektive, 18" Alufelgen verdunkelte Scheiben hinten, LED-Tagfahrlicht, Licht- und Regensensor, Audiosystem mit Radiofernbedienung am Lenkrad, 2 USB Ports, Fernlichtassistent, 2-Zonen-Klimaautomatik, Rückfahrkamera, Sitzheizung vorne und hinten, beheizbares Lenkrad, Tempomat, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Head Up Display, Seitenspiegel elektrisch verstell- und beheizbar mit integriertem Blinker, Schlüsselloses Schließ- und Startsystem, Parksensoren vorne und hinten, Touchpad Controller, Schaltwippen am Lenkrad, Spurhalteassistent, Frontkollisionswarner mit Fußgängererkennung, Nebelscheinwerfer, Dachreling, Metallic-Lackierung uvm.
(Preis ohne Öko- und Finanzierung € 34.990,- statt € 40.980,-)

 

AKTION Öko- und
Finanzierungsbonus bereits abgezogen € 33.990,-

 

 

 

 

 

 

 

MITSUBISHI ECLIPSE CROSS 1,5 TC 2WD Inform 20

VORFÜHRWAGEN
Leistung: 163 PS
Kraftstoff: Benzin
Erstzulassung: 01/2020
KM-Stand: 1.500 km


Ausstattung: Aktive Stabilitäts- und Traktionskontrolle, ABS mit EBD, Berganfahrhilfe, ESS-Warnblinkautomatik, 16"Alufelgen, verdunkelte Scheiben hinten, LED-Tagfahrlicht, Licht- und Regensensor, Audiosystem mit Radiofernbedienung am Lenkrad und USB Ports, Klimaautomatik, Tempomat, Dachreling, Fernlichtassistent, Spurhalteassistent, Frontkollisionswarner mit Fußgängererkennung uvm.
(Preis ohne Öko- und Finanzierung € 22.490,- statt € 27.070,-)

 

VORFÜHRWAGEN Öko- und
Finanzierungsbonus bereits abgezogen € 21.490,-

 

 

 

 

 

 

 

MITSUBISHI SPACE STAR 1,0 Inform

NEUWAGEN
Leistung: 71 PS
Kraftstoff: Benzin

 

Ausstattung: ABS mit EBD, ESS-Warnblinkautomatik, Fahrer-, Beifahrer-, Seiten- und Kopfairbags, Klimaanlage, elektrische Fensterheber vorne, Licht- und Regensensor, CD/MP3 Audiosystem mit USB-Anschluss, Tagfahrlicht, Multiinfo-Display, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, Berganfahrhilfe, ISO-FIX Kindersitzbefestigung, 5 Jahre Garantie uvm.
(Preis ohne Öko- und Finanzierungsbonus € 10.990,- statt € 12.990,-)

 

 

Aktion Öko- und
Finanzierungsbonus bereits abgezogen € 9.990,-

 

 

MITSUBISHI SPACE STAR 1,0 Inform

NEUWAGEN
Leistung: 71 PS
Kraftstoff: Benzin

 

Ausstattung: ABS mit EBD, ESS-Warnblinkautomatik, Fahrer-, Beifahrer-, Seiten- und Kopfairbags, Klimaanlage, elektrische Fensterheber vorne, Licht- und Regensensor, CD/MP3 Audiosystem mit USB-Anschluss, Tagfahrlicht, Multiinfo-Display, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, Berganfahrhilfe, ISO-FIX Kindersitzbefestigung, 5 Jahre Garantie, Metallic-Lackierung uvm.
(Preis ohne Öko- und Finanzierungsbonus € 11.470,- statt € 13.470,-)

 

 

Aktion Öko- und
Finanzierungsbonus bereits abgezogen €10.470,-

 

 

 

 

 

MITSUBISHI SPACE STAR 1,0 Inform

NEUWAGEN
Leistung: 71 PS
Kraftstoff: Benzin

 

Ausstattung: ABS mit EBD, ESS-Warnblinkautomatik, Fahrer-, Beifahrer-, Seiten- und Kopfairbags, Klimaanlage, elektrische Fensterheber vorne, Licht- und Regensensor, CD/MP3 Audiosystem mit USB-Anschluss, Tagfahrlicht, Multiinfo-Display, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, Berganfahrhilfe, ISO-FIX Kindersitzbefestigung, 5 Jahre Garantie, Metallic-Lackierung uvm.
(Preis ohne Öko- und Finanzierungsbonus € 11.470,- statt € 13.470-)

 

 

Aktion Öko- und
Finanzierungsbonus bereits abgezogen € 10.470,-

 

 

 

 

 

HYUNDAI I10 Level 2 Plus 1,0 MT

VORFÜHRWAGEN
Leistung: 67 PS
Kraftstoff: Benzin
EZ: 01/2020
KM-Stand: 2.500 km


Ausstattung: ABS, ESP, VSM, 6 Airbags, Alarmanlage, Audiosystem mit USB-Anschluss und Radiofernbedienung am Lenkrad, elektrische Fensterheber vorne, elektrisch verstell- und beheizbare Außenspiegel, Lederlenkrad und -Schaltknauf, Bordcomputer, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Zentralverriegelung, , Klimaanlage, Schaltpunktanzeige, Tempomat, Tagfahrlicht, Privacy Glas, 14" Alufelgen uvm.
(Preis ohne Finanzierung € 11.140,- statt LP € 13.240,-)

 

AKTION bei Denzel Bank Finanzierung € 10.640,-

 

 

 

HYUNDAI I20 Level 2 1,25

TAGESWAGEN
Leistung: 75 PS
Kraftstoff: Benzin
Erstzulassung: 01/2020
KM-Stand: 50 km


Ausstattung: ABS, ESP, ESS, VSM, ESS, Berganfahrhilfe, 8 Airbags, Audiosystem mit 5 Zoll Bildschirm und AUX/USB-Anschluss sowie Radiofernbedienung am Lenkrad, elektrische Fensterheber vorne, elektrisch verstell- und beheizbare Außenspiegel, Lederlenkrad, Lederschaltknauf, Klimaanlage, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Bordcomputer, Schaltpunktanzeige, Metallic-Lackierung uvm.
(Preis ohne Finanzierung € 12.490,- statt LP € 15.690,-)

 

AKTION bei Denzel Leasing € 11.990,-

HYUNDAI I20 RUN 1,25

NEUWAGEN
Leistung: 84 PS
Kraftstoff: Benzin


Ausstattung: ABS, ESP, ESS, VSM, ESS, Berganfahrhilfe, 8 Airbags, Audiosystem mit 5 Zoll Bildschirm und AUX/USB-Anschluss sowie Radiofernbedienung am Lenkrad, elektrische Fensterheber vorne, elektrisch verstell- und beheizbare Außenspiegel, Lederlenkrad, Lederschaltknauf, Klimaanlage, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Bordcomputer, Schaltpunktanzeige, 15" Alufelgen, Sitzheizung vorne, beheizbares Lenkrad, Einparkhilfe hinten uvm.
(Preis ohne Finanzierung € 13.640,- statt LP € 16.740,-)

 

AKTION bei Denzel Leasing € 13.140,-

 

 

 

MITSUBISHI SPACE STAR 1,2 Invite

NEUWAGEN
Leistung: 80 PS
Kraftstoff: Benzin

 

Ausstattung: ABS mit EBD, ESS-Warnblinkautomatik, Fahrer-, Beifahrer-, Seiten- und Kopfairbags, Klimaanlage, elektrische Fensterheber vorne und hinten, Licht- und Regensensor, Sitzheizung, CD/MP3 Audiosystem mit USB-Anschluss und Fernbedienung am Lenkrad, Navigationssystem, Tagfahrlicht, 15" Alufelgen, verdunkelte Scheiben hinten, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Multiinfo-Display, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, Berganfahrhilfe, ISO-FIX Kindersitzbefestigung, 5 Jahre Garantie, Metallic-Lackierung uvm.
(Preis ohne Öko- und Finanzierungsbonus € 13.470,- statt € 15.470,-)

 

 

Aktion Öko- und
Finanzierungsbonus bereits abgezogen € 12.470,-

 

 

 

 

 

HYUNDAI KONA Level 3 1,0 T-GDi 2WD

TAGESWAGEN
Leistung: 120 PS
Kraftstoff: Benzin
Erstzulassung: 03/2020
KM-Stand: 50 km


Ausstattung: ABS, ESP, ESS, 8 Airbags, Alarmanlage, Berganfahrhilfe, Audiosystem mit Android und AppleCarPlay mit AUX/USB-Anschluss und Fernbedienung am Lenkrad, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Bordcomputer, Klimaautomatik, Tempomat, 16" Alufelgen, Rückfahrkamera, Einparkhilfe hinten, Sitzheizung vorne, beheizbares Lenkrad, Dachreling, LED-Tagfahrlicht, Spurhalteassistent, Metallic-Lackierung uvm.
(Preis ohne Finanzierung € 19.990,- statt LP € 23.740,-)

 

TAGESWAGEN
bei Denzel Bank Finanzierung € 18.990,-

 

 

 

HYUNDAI KONA Level 3 Plus 1,0 T-GDi 2WD

NEUWAGEN
Leistung: 120 PS
Kraftstoff: Benzin


Ausstattung: ABS, ESP, ESS, 8 Airbags, Alarmanlage, Berganfahrhilfe, Spurhalteassistent, Licht- und Regensensor,  Audiosystem inkl. Navigationssystem mit 8 Zoll Display mit Android und AppleCarPlay mit AUX/USB-Anschluss und Fernbedienung am Lenkrad, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Bordcomputer, Klimaautomatik, Tempomat, 17" Alufelgen, Rückfahrkamera, Einparkhilfe hinten, Sitzheizung vorne, beheizbares Lenkrad, Dachreling, LED-Tagfahrlicht, Privacy Glas, Metallic-Lackierung uvm.
(Preis ohne Finanzierung € 22.490,- statt LP € 24.940,-)

 

NEUWAGEN
bei Denzel Bank Finanzierung € 21.490,-

 

 

 

 

 

 

HYUNDAI IONIQ Level 3 1,6 GDI PHEV

VORFÜHRWAGEN
Leistung: 105 PS
Kraftstoff: Benzin + Elektro
Erstzulassung: 11/2019
KM-Stand: 2.600 km


Ausstattung: ABS, ESP, VSM, 9 Airbags, Berganfahrhilfe, Notbremsassistent, Fernlichtassistent, Spurhalteassistent, Müdigkeitserkennung, Abstandregeltempomat, Lichtsensor,  LED-Tagfahrlicht, Audiosystem mit 8 Zoll Display mit Android und AppleCarPlay mit AUX/USB-Anschluss und Fernbedienung am Lenkrad, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Bordcomputer, 2-Zonen-Klimaautomatik, 16" Alufelgen, Rückfahrkamera, Einparkhilfe hinten, Sitzheizung vorne, beheizbares Lenkrad, Kabelloses Aufladen des Smartphones, Rekuperationswippen, elektrische Handbremse, Metallic-Lackierung uvm.
(Preis ohne Finanzierung € 28.790,- statt LP € 33.040,-)

 

VORFÜHRWAGEN
bei Denzel Bank Finanzierung € 27.790,-

 

 

 

HYUNDAI KONA Level 3 EV

VORFÜHRWAGEN
Leistung: 204 PS
Kraftstoff: Elektro
Erstzulassung: 05/2020
KM-Stand: 2.500 km


Ausstattung: ABS, ESP, ESS, 8 Airbags, Berganfahrhilfe, Spurhalteassistent, Lichtsensor,  Audiosystem mit 7 Zoll Display mit Android und AppleCarPlay mit AUX/USB-Anschluss und Fernbedienung am Lenkrad, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Bordcomputer, Klimaautomatik, Tempomat, 17" Alufelgen, Rückfahrkamera, Einparkhilfe hinten, Sitzheizung vorne, beheizbares Lenkrad, Dachreling, Ladeanschluss für AC (Wechselstrom), 3-phasiges Laden, Laeanschluss für DC (Gleichstrom), Wippen zur Veränderung der Rekuperationsintensität, Wärmepumpe, Smart-Key inkl. Startknopf, e-Call uvm.
(Preis ohne Finanzierung € 36.990,- statt LP € 39.990,-)

 

VORFÜHRWAGEN
bei Denzel Bank Finanzierung € 35.990,-

 

 

 

 

 

 

HYUNDAI I30 PD Level 3 1,4 MPI

TAGESWAGEN
Leistung: 99 PS
Kraftstoff: Benzin
Erstzulassung: 05/2020
KM-Stand: 50 km
Farbe: Stellar Blue


Ausstattung: ABS, ESP, VSM, 8 Airbags, Alarmanlage, Berganfahrhilfe, Notbremsassistent, Fernlichtassistent, Spurhalteassistent, Nebelscheinwerfer, LED-Tagfahrlicht, Audiosystem mit 8 Zoll Bildschirm mit Android und AppleCarPlay mit AUX/USB-Anschluss und Fernbedienung am Lenkrad, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Bordcomputer, Klimaanlage, Tempomat, 15" Alufelgen, Einparkhilfe hinten, Rückfahrkamera, Sitzheizung vorne, beheizbares Lenkrad, Metallic-Lackierung uvm.
(Preis ohne Finanzierung € 18.190,- statt LP € 21.465,-)

 

AKTION bei Denzel Leasing € 17.190,-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HYUNDAI I30 PD Level 3 1,0 T-GDI

TAGESWAGEN
Leistung: 120 PS
Kraftstoff: Benzin
Erstzulassung: 05/2020
KM-Stand: 50 km
Farbe: Phantom Black


Ausstattung: ABS, ESP, VSM, 8 Airbags, Alarmanlage, Berganfahrhilfe, Notbremsassistent, Fernlichtassistent, Spurhalteassistent, Nebelscheinwerfer, LED-Tagfahrlicht, Audiosystem mit 8 Zoll Bildschirm mit Android und AppleCarPlay mit AUX/USB-Anschluss und Fernbedienung am Lenkrad, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Bordcomputer, Klimaanlage, Tempomat, 15" Alufelgen, Einparkhilfe hinten, Rückfahrkamera, Sitzheizung vorne, beheizbares Lenkrad, Metallic-Lackierung uvm.
(Preis ohne Finanzierung € 18.390,- statt LP € 22.465,-)

 

AKTION bei Denzel Leasing € 17.390,-

 

 

 

 

 

 

HYUNDAI I30 PD Kombi Level 3 Plus 1,4 MPI

TAGESWAGEN
Leistung: 99 PS
Kraftstoff: Benzin
Erstzulassung: 01/2020
KM-Stand: 50 km
Farbe: Olivine Grey


Ausstattung: ABS, ESP, VSM, 8 Airbags, Alarmanlage, Berganfahrhilfe, Notbremsassistent, Fernlichtassistent, Spurhalteassistent, Nebelscheinwerfer, LED-Tagfahrlicht, Audiosystem mit Navigationssystem mit Android und AppleCarPlay mit AUX/USB-Anschluss und Fernbedienung am Lenkrad, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Bordcomputer, 2-Zonen-Klimaautomatik, Tempomat, 16" Alufelgen, Einparkhilfe hinten, Rückfahrkamera, Sitzheizung vorne, beheizbares Lenkrad, Dachreling, Privacy Glas, Metallic-Lackierung uvm.
(Preis ohne Finanzierung € 19.490,- statt LP € 23.765,-)

 

AKTION bei Denzel Leasing € 18.490,-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MITSUBISHI ASX 2,0 MIVEC INFORM PLUS 2WD

NEUWAGEN
Leistung: 150 PS
Kraftstoff: Benzin


Ausstattung: Aktive Stabilitäts- und Traktionskontrolle, ABS mit EBD, Berganfahrhilfe, ESS-Warnblinkautomatik, 18" Alufelgen, Klimaautomatik, Tempomat, LED-Nebelscheinwerfer, LED-Tagfahrlicht, Audiosystem mit USB-Eingang und Fernbedienung am Lenkrad, Licht- und Regensensor, Einparkhilfe hinten, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, LED-Scheinwerfer, LED-Heckleuchten, Metallic-Lackierung uvm. 
(Preis ohne Öko- und Finanzierungsbonus € 22.640,- statt LP € 23.640,-)

 

 

AKTION
abzgl. Öko- und Finanzierungsbonus € 21.640,-

 

 

 

 

 

MITSUBISHI ASX 2,0 MIVEC INFORM PLUS 2WD

NEUWAGEN
Leistung: 150 PS
Kraftstoff: Benzin


Ausstattung: Aktive Stabilitäts- und Traktionskontrolle, ABS mit EBD, Berganfahrhilfe, ESS-Warnblinkautomatik, 18" Alufelgen, Klimaautomatik, Tempomat, LED-Nebelscheinwerfer, LED-Tagfahrlicht, Audiosystem mit USB-Eingang und Fernbedienung am Lenkrad, Licht- und Regensensor, Einparkhilfe hinten, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, LED-Scheinwerfer, LED-Heckleuchten, Metallic-Lackierung uvm. 
(Preis ohne Öko- und Finanzierungsbonus € 22.840,- statt LP € 23.640,-)

 

 

AKTION
abzgl. Öko- und Finanzierungsbonus € 21.840,-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MITSUBISHI OUTLANDER 2,0 2WD Invite 40

VORFÜHRWAGEN
Leistung: 150 PS
Kraftstoff: Benzin
Erstzulassung: 05/2020
KM-Stand: 1.000 km


Ausstattung: Aktive Stabilitäts- und Traktionskontrolle, ABS mit EBD, Berganfahrhilfe, 16" Alufelgen, 2-Zonen-Klimaautomatik, Tempomat, Audiosystem mit CD/MP3-Player und USB-Anschluss und Fernbedienung am Lenkrad, Licht- und Regensensor, Rückfahrkamera, Shark-Antenne, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Sitzheizung vorne, LED-Tagfahrlicht, Dachreling, verdunkelte Heck- und Seitenscheiben, Metallic-Lackierung uvm.
(Preis ohne Finanzierungsbonus € 24.490,- statt LP € 27.470,-)

 

VORFÜHRWAGEN bei Denzel Bank Finanzierung € 23.490,-

 

 

 

 

 

 

MITSUBISHI ASX 2,0 MIVEC 4WD Intense Black Line AT

NEUWAGEN - KOMMT DEMNÄCHST
Leistung: 150 PS
Kraftstoff: Benzin


Ausstattung: Allrad, Aktive Stabilitäts- und Traktionskontrolle, ABS mit EBD, Berganfahrhilfe, ESS-Warnblinkautomatik, 18" Alufelgen, Klimaautomatik, Tempomat, LED-Nebelscheinwerfer, Audiosystem mit USB-Eingang und Fernbedienung am Lenkrad, Licht- und Regensensor, Einparkhilfe hinten, Rückfahrkamera, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Dachrehling, verdunkelte Scheiben hinten, LED-Scheinwerfer, Schaltwippen am Lenkrad, Sitzheizung vorne, Fernlichtassistent, Toter-Winkel-Assistent, Schlüsselloses Schließ- und Startsystem,  Sitze "Grand Luxe", Fernlichtassistent, Innenspiegel mit Abblendautomatik, Frontkollisionswarner mit Fußgängererkennung, Metallic-Lackierung uvm. 
(Preis ohne Öko- und Finanzierungsbonus € 30.640,- statt LP € 31.640,-)

 

 

AKTION
abzgl. Öko- und Finanzierungsbonus € 29.640,-

 

 

 

 

 

 

 

 

MITSUBISHI OUTLANDER 2,4 4WD PHEV Diamond Leder 20

VORFÜHRWAGEN
Leistung: 135 PS
Kraftstoff: Benzin + Elektro
Erstzulassung: 05/2020
KM-Stand: 500 km


Ausstattung: Allrad, Plug-in-Hybrid-Antrieb, Berganfahrhilfe, Toter-Winkel-Assistent, 360° Allround Kamera inkl. Vogelperspektive, 18" Alufelgen, verdunkelte Scheiben hinten, LED-Tagfahrlicht, Licht- und Regensensor, Rockford Fosgate Audiosystem mit Radiofernbedienung am Lenkrad, USB Ports, Fernlichtassistent, 2-Zonen-Klimaautomatik, Rückfahrkamera, Sitzheizung vorne, beheizbares Lenkrad, Tempomat, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Schlüsselloses Schließ- und Startsystem, Parksensoren vorne und hinten, Spurhalteassistent, Frontkollisionswarner mit Fußgängererkennung, LED-Nebelscheinwerfer, Led-Scheinwerfer, Hub- und Schiebedach elektrisch, elektrische Heckklappe, Lederinnenausstattung, Windschutzscheibe beheizbar, Dachreling schwarz, Metallic-Lackierung uvm.
(Preis ohne Öko- und Finanzierungsbonus € 46.990,- statt LP € 54.675,-)

 

VORFÜHRWAGEN abzgl.
Öko- und Finanzierungsbonus € 45.990,-

 

 

 

 

 

 

MITSUBISHI L200 DI-D 2,2 Diamond 4WD MT

VORFÜHRWAGEN
Leistung: 150 PS
Kraftstoff: Diesel
Erstzulassung: 10/2019
KM-Stand: 4.300 km


Ausstattung: Aktive Stabilitäts- und Traktionskontrolle, ABS mit EBD, Sperre Hinterachsdifferential, Offroad Mode elektronisch wählbar, Berganfahrhilfe,18" Alufelgen, 2-Zonen-Klimaautomatik, Tempomat, Nebelscheinwerfer, Audiosystem mit CD/MP3 Player und USB-Anschluss und Fernbedienung am Lenkrad, Licht- und Regensensor, Einparkhilfe hinten, Rückfahrkamera, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, verdunkelte Scheiben hinten, LED-Scheinwerfer, LED-Tagfahrlicht, Trittbretter seitlich, Sitzheizung vorne, beheizbares Lenkrad, Fernlichtassistent, Innenspiegel mit Abblendautomatik, Spurhalteassistent, Frontkollisionswarner mit Fußgängererkennung, Ausparkhilfe, Anhängerstabilitätsprogramm, Bergabfahrkontrolle, Toter-Winkel-Assistent, Schlüsselloses Schließ- und Startsystem, Metallic-Lackierung uvm.
Zubehör: Anhängevorrichtung mit 13-poligem Kabelsatz, Rollcover, Laderaumwanne, Frontstyling Black
(Listenpreis inkl. Zubehör LP € 46.140,-)

 

VFW-AKTION inkl. Zubehör abzgl. € 39.500,-

 

 

 

Änderungen und Druckfehler vorbehalten!